ma-qr-la-gi14-min